The Power Apps Patch function can be used to create or update data, including SharePoint lists. Power Apps Patch function For example, you can use
Tag: Get Updated item from Patch
Posts about getting the Updated item from a Patch operation in Power Apps